Polityka prywatności i cookies

Data aktualizacji: 22.10.2025
Administrator danych (ADO): Filip Ziółkowski e-mail: kontakt@apartamantnamaderze.pl, tel.: +48 510 021 481
Serwis: https://apartamentnamaderze.pl/

1. Zakres

Polityka opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe użytkowników serwisu i jak używamy plików cookies. Serwis jest informacyjny; nie prowadzimy sprzedaży ani płatności online.

2. Jakie dane przetwarzamy

• Dane z formularzy kontaktowych: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości.

• Dane techniczne/logi: adres IP, znaczniki czasu, nagłówki przeglądarki, ewentualne identyfikatory cookies.

• Dobrowolnie podane dane dodatkowe (jeśli wpisane w treści wiadomości).

3. Cele i podstawy prawne (RODO)

• Kontakt i odpowiedź na zapytanie – przetwarzanie danych z formularza i korespondencji:

  • podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na żądanie przed zawarciem umowy) lub lit. a (zgoda – gdy to zwykłe zapytanie niezwiązane bezpośrednio z rezerwacją);

  • dodatkowo lit. f (prawnie uzasadniony interes ADO – archiwizacja korespondencji, obrona przed roszczeniami).

• Bezpieczeństwo serwisu (logi, antyspam, ochrona przed nadużyciami): art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

• Statystyka i analityka (jeśli włączysz GA4/itp.): art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda w banerze cookies).

• Marketing własny nieagresywny (np. informacja o nowym artykule): tylko jeśli wyrazisz odrębną zgodę (newsletter).

Nie prowadzimy profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne.

4. Odbiorcy danych

• Dostawca hostingu/serwera: LH.pl, Polska.

• Dostawca poczty/SMTP: LH.pl, Polska.

• Dostawcy narzędzi analitycznych/antyspamowych: Akismet / Cloudflare.
  Wszyscy przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia i wyłącznie w celach technicznych.

5. Przekazywanie poza EOG

Jeśli używasz usług z siedzibą poza EOG (np. Google LLC), przekazanie odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) i dodatkowych zabezpieczeń. Informacje szczegółowe – u dostawców w ich politykach prywatności.

6. Okresy przechowywania

• Korespondencja z formularzy: do 12 miesięcy od zakończenia korespondencji lub dłużej, gdy toczy się spór/dochodzi roszczeń (max. do upływu terminów przedawnienia).

• Dane techniczne/logi: do 12 miesięcy (cele bezpieczeństwa).

• Dane analityczne (za zgodą): zgodnie z cyklem życia cookies / ustawieniami narzędzi.

7. Twoje prawa (RODO)

Masz prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia („bycia zapomnianym”), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu (gdy podstawą jest prawnie uzasadniony interes), a także do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia).
Skargę możesz wnieść do właściwego organu nadzorczego: Prezes UODO (Polska) lub CNPD (Portugalia) – w zależności od siedziby Administratora.

Kontakt w sprawach danych: kontakt@apartamentnamaderze.pl

8. Pliki cookies i podobne technologie

1. Serwis używa cookies niezbędnych do działania (np. zapamiętanie ustawień) oraz — tylko za Twoją zgodą — cookies analitycznych/marketingowych.

2. Przy pierwszej wizycie wyświetlamy baner cookies z możliwością wyboru kategorii (akceptuj/odrzuć/zarządzaj).

3. Możesz także usunąć lub zablokować cookies w ustawieniach przeglądarki.

4. Przykładowe kategorie:

   • Niezbędne (sesyjne, bezpieczeństwo, anti-CSRF),

   • Analityczne (GA4 – anonimowe statystyki),

   • Funkcjonalne/Multimedia (mapy, osadzone wideo – mogą ustawiać własne cookies).

9. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki organizacyjne i techniczne odpowiednie do ryzyka: szyfrowanie HTTPS, aktualizacje oprogramowania, kopie zapasowe, ograniczenia dostępu, rejestrowanie zdarzeń bezpieczeństwa.

10. Nieletni

Serwis nie jest kierowany do osób poniżej 16 lat. Jeśli uznamy, że dane należą do nieletniego, podejmiemy działania w celu ich usunięcia.

11. Zmiany Polityki

Polityka może być aktualizowana, m.in. po zmianach prawa lub narzędzi w serwisie. Nowa wersja obowiązuje od publikacji z podaniem daty aktualizacji.